Les synthèses sont faites à partir de ce qui est exprimé dans les forums ; la périodicité des mises à jour dépend donc de l'expression de nouvelles idées.
Après l'ouverture récente du Forum , il semble raisonnable de prévoir les premières synthèses vers la fin mars 2010.